翻訳は自分たちで行なうのでネイティブチェックのみをお願いしたい、というご要望を受けております。 当社ではネイティブチェックのみのご依頼も可能です。 医療・医薬分野に通じたネイティブチェッカーが日本人ではなかなか気づかない英文表記上の間違いや問題点を修正し、 ネイティブがスムーズに理解できるドキュメントに仕上げます。 「訳してはみたけど、この翻訳で相手に通じるだろうか・・・」とご心配な方、ぜひご相談ください。
お問い合わせはこちらへ
次のご質問へ
その他のご質問へ